मुख्य विशेषताएं: एआई चैट , रेट्रो जैसे गेम , लोकेशन चेंजर , रोब्लॉक्स अनब्लॉक
मुख्य विशेषताएं: एआई चैट , रेट्रो जैसे गेम , लोकेशन चेंजर , रोब्लॉक्स अनब्लॉक
पूर्णत: शुद्धतावादी के लिए (Plex, आर्काइविंग): MakeMKV. यह मुफ़्त है (बीटा में), बेहद सरल है, और बिल्कुल वैसी ही कॉपी देता है जैसी डिस्क पर होती है। बस विशाल फ़ाइल साइज़ के लिए तैयार रहें।.
डिक्रिप्शन के साथ तेज़ी और सादगी के लिए: EaseFab Blu-ray Ripper. अगर आप बिना झंझट के किसी Blu-ray को जल्दी से छोटा, डिवाइस‑फ्रेंडली फ़ाइल में रिप करना चाहते हैं, तो यह आपका सबसे अच्छा विकल्प है।.
पूर्ण नियंत्रण और बचत के लिए: HandBrake (MakeMKV के साथ). अगर आपको दो‑क़दम की प्रक्रिया और थोड़ी सीखने की मुश्किल से आपत्ति नहीं है, तो MakeMKV‑से‑HandBrake वर्कफ़्लो अभूतपूर्व कस्टमाइज़ेशन और बेहतरीन नतीजे देता है, वह भी पूरी तरह मुफ़्त।.
ऑल‑इन‑वन, बिना समझौते वाले ‘वॉलेट‑वारियर’ के लिए: DVDFab Blu-ray Ripper. यह लगभग हर काम भरोसेमंद ढंग से करता है, लेकिन इसकी कीमत भी उसी हिसाब से है।.
सच कहें तो फ़िज़िकल मीडिया एक अजीब दौर में है। आपने सालों (और काफ़ी पैसा) लगाकर एक बुटीक 4K Blu-ray कलेक्शन बनाया है, लेकिन दुनिया 'क्लिक‑और‑प्ले' की सुविधा पर आगे बढ़ चुकी है। आपने डिस्क खरीदी है, पर आपके लैपटॉप में ड्राइव नहीं है, आपका हाई‑एंड होम थिएटर Plex सर्वर पर टिका है, और आपका iPad अगली उड़ान के लिए ऑफ़लाइन कंटेंट के लिए ‘भूखा’ है।.
'एक बार खरीदो, हर जगह देखो' का सपना DRM एरर और पिक्सलेटेड एन्कोड से भरा हुआ बुरा सपना नहीं होना चाहिए। चाहे आप 'बिट‑परफेक्ट' आर्काइविंग के ‘हॉली ग्रेल’ के पीछे भागने वाले प्यूरीस्ट हों या बस शेल्फ़ पर जगह खाली करने की सोच रहे सामान्य दर्शक, आपको ऐसा टूल चाहिए जो बिना सिरदर्द के सारा भारी काम संभाल ले। दर्जनों UHD टाइटल्स के नवीनतम बिल्ड्स पर स्ट्रेस‑टेस्ट करने के बाद, आसान बैकअप के लिए यह रहे 6 बेहतरीन Blu-ray rippers।.
सामग्री की सूची
विशेषताओं में जाने से पहले, यह साफ़ कर लेते हैं कि कोई Blu-ray ripper वाक़ई ‘बेहतरीन’ किसे कहा जाएगा। यह सिर्फ़ फ़ाइल कॉपी करने की बात नहीं है; यह डिजिटल राइट्स मैनेजमेंट और एन्कोडिंग की जटिलताओं की माइनफ़ील्ड से होकर गुज़रने की बात है।.
यही सबसे बड़ा मुद्दा है। Blu-ray डिस्क AACS (Advanced Access Content System), BD+ (Blu-ray Disc Plus) और बदनाम Cinavia जैसी तकनीकों से फ़ोर्ट नॉक्स से भी ज़्यादा सुरक्षित बंद होती हैं। टॉप‑टियर ripper इन प्रोटेक्शन्स को बिना किसी मुश्किल के तोड़ देता है, ताकि आपकी वैध ख़रीदारी कॉरपोरेट गेटकीपरों के बंधन में न फँसी रहे। अगर कोई ripper नई रिलीज़ पर अटक जाता है, तो हमारे लिए वह ख़त्म हो चुका है।.
कोई भी नहीं चाहता कि 90 मिनट की फ़िल्म रिप होने तक चार घंटे तक प्रोग्रेस बार को देखते बैठे रहे। हम दक्षता की उम्मीद करते हैं। बेहतरीन टूल्स आपका हार्डवेयर — चाहे दमदार CPU हो या मॉडर्न GPU — का पूरा इस्तेमाल करते हुए टेराबाइट्स डेटा को तेज़ी से प्रोसेस करते हैं। अगर आपका ripper आपको फ़िल्म की अवधि से ज़्यादा इंतज़ार करवा रहा है, तो वह काफ़ी नहीं है।.
आपने 4K किसी वजह से खरीदा है। आपकी रिप की गई फ़ाइल पिक्सल‑परफेक्ट होनी चाहिए, बिना आर्टिफ़ैक्ट्स के, और ओरिजिनल की सारी विज़ुअल खूबसूरती बरक़रार रखनी चाहिए। लेकिन इसका क्या फ़ायदा अगर सॉफ़्टवेयर खुद ऐसा दिखे जैसे वह Windows 95 के टाइम कैप्सूल से निकलकर आया हो? हम साफ़, बिना फालतू की चीज़ों वाला UI चाहते हैं जो रास्ते से हट जाए और आपको काम पर ध्यान देने दे।.
ये उन लोगों के लिए पावर टूल्स हैं जो अपनी Blu-ray या 4K UHD डिस्क की बिल्कुल हूबहू डिजिटल कॉपी चाहते हैं। इन्हें एक परफेक्ट फ़ोटोकॉपी के डिजिटल बराबर समझें – हर बिट, हर पिक्सल, ईमानदारी से दोहराया हुआ।.
अगर आप अपनी Blu-ray या UHD डिस्क की बिट‑दर‑बिट, लॉसलेस रिप चाहते हैं, तो MakeMKV स्वर्ण मानक है। यह ट्रांसकोड नहीं करता; यह बस वीडियो और ऑडियो स्ट्रीम को एक MKV कंटेनर में 'री‑मक्स' करता है। इसका मतलब है कोई दोबारा कम्प्रेशन नहीं, कोई क्वालिटी लॉस नहीं, बस कच्ची, बग़ैर मिलावट वाली फ़िल्म। Plex और Jellyfin यूज़र्स के बीच इसकी ‘कल्ट‑क्लासिक’ हैसियत वाजिब है, जो बेदाग़ मीडिया लाइब्रेरी चाहते हैं। यह अक्सर बीटा में चलता है, जिससे लंबे समय तक डिक्रिप्शन मुफ़्त मिल जाता है, जो बड़ा फ़ायदा है।.
विशेषताएँ
• 1:1 कॉपी के लिए वन‑क्लिक सादगी।.
• AACS और BD+ को बायपास करता है (अक्सर नए कीज़ के लिए तेज़ अपडेट)।.
• सभी ऑडियो ट्रैक्स (TrueHD और DTS-HD MA सहित) और सबटाइटल्स को संरक्षित रखता है।.
वास्तविक उपयोगकर्ता समीक्षा
मैं फ़िज़िकल मीडिया रिपिंग के शुरुआती दिनों से MakeMKV का इस्तेमाल कर रहा हूँ, और मेरी 4K लाइब्रेरी के लिए अब भी यही अकेला टूल है जिस पर मुझे भरोसा है। यह दिखने में सादगीभरा है, मानता हूँ, लेकिन जब मैं $30 UHD डिस्क की बिट‑पर‑बिट कॉपी चाहता हूँ, तो मुझे 'फ़ीचर्स' नहीं, भरोसेमंद काम चाहिए। यह तथ्य कि यह फ़ोर्स्ड सबटाइटल्स को लगभग हर दूसरे टूल से बेहतर संभालता है, सोने पर सुहागा है।.
AnyMP4 Blu-ray Ripper कच्ची डिक्रिप्शन क्षमता और वाक़ई सहज यूज़र इंटरफ़ेस के बीच काबिल‑तारीफ़ संतुलन बनाता है। यह सिर्फ़ रिपिंग के बारे में नहीं है; यह उन लोगों के लिए पूरी प्रक्रिया को बिना दर्द के बनाने के बारे में है जो MakeMKV के बेहद बुनियादी रूप से घबरा सकते हैं। यह लगातार नई प्रोटेक्शन्स को संभालता है और आउटपुट विकल्पों का ठोस सेट देता है, जिससे यह उन यूज़र्स के लिए मज़बूत दावेदार बन जाता है जो क्वालिटी और सुविधा दोनों चाहते हैं।.
विशेषताएँ
• मज़बूत डिक्रिप्शन (AACS, BD+, Cinavia)।.
• व्यापक आउटपुट फ़ॉर्मेट सपोर्ट (MKV, MP4, AVI, MOV, आदि)।.
• 4K/1080p रिपिंग, हार्डवेयर एक्सेलरेशन, और बेसिक एडिटिंग टूल (ट्रिम, क्रॉप, इफ़ेक्ट्स)।.
वास्तविक उपयोगकर्ता समीक्षा
AnyMP4 मेरा 'मिडिल ग्राउंड' विकल्प है। मैंने ओपन‑सोर्स रास्ता आज़माया, लेकिन लाइब्रेरी एरर्स से निपटते‑निपटते थक गया। यह बस चलता है। UI साफ़ है, और यह मेरी ज़्यादातर Marvel डिस्क बिना किसी रुकावट के संभाल लेता है। Cinavia रिमूवल मेरे कुछ पुराने Sony टाइटल्स के लिए जीवनदायी साबित हुआ है, जो पहले वह परेशान करने वाली म्यूटिंग एरर ट्रिगर कर देते थे।.
Leawo Blu-ray Ripper Blu-ray रिपिंग की दौड़ में एक ‘डार्क हॉर्स’ है, जो अपनी बेहद मज़बूत स्थिरता और लगातार प्रदर्शन के लिए जाना जाता है, ख़ास तौर पर अलग‑अलग हार्डवेयर, यहाँ तक कि कुछ पुराने सिस्टमों पर भी। यह हमेशा सबसे तेज़ नहीं होता, लेकिन भरोसेमंद है और बिना झंझट काम पूरा कर देता है। अगर आप ऐसा स्थिर एप्लिकेशन चाहते हैं जो रिप के बीच में क्रैश न हो, तो Leawo एक मज़बूत विकल्प है।.
विशेषताएँ
• AACS, BD+ और Cinavia को डिक्रिप्ट करता है।.
• 4K/1080p आउटपुट, कई फ़ॉर्मेट (MP4, MKV, AVI, MOV), और 1:1 डिस्क‑से‑फ़ोल्डर/ISO बैकअप।.
• बिल्ट‑इन वीडियो एडिटर और कस्टम प्रोफ़ाइल।.
वास्तविक उपयोगकर्ता समीक्षा
मैं अपना मीडिया सर्वर एक पुराने वर्कस्टेशन पर चलाता हूँ, और Leawo संसाधनों पर हैरान करने लायक हल्का है। यह सबसे तेज़ नहीं है, लेकिन बेहद स्थिर है। मेरे पास दूसरे rippers 98% मार्क पर क्रैश हो चुके हैं, जो बेहद झुँझलाने वाला है। Leawo बस लगातार चलता रहता है जब तक काम पूरा न हो जाए। मज़बूत 'सेट‑इट‑एंड‑फॉरगेट‑इट' सॉफ़्टवेयर।.
कई बार आपको भारी, लॉसलेस फ़ाइल की ज़रूरत नहीं होती। हो सकता है आप टैबलेट पर देखना चाहते हों, NAS पर जगह बचाना चाहते हों या पर्सनल क्लाउड पर अपलोड करना चाहते हों। ये टूल उच्च‑क्वालिटी ट्रांसकोडिंग में विशेषज्ञ हैं, जो फ़ाइलों को काफ़ी छोटा कर देते हैं, वह भी ज़्यादा विज़ुअल क्वालिटी गंवाए बिना।.
HandBrake वीडियो ट्रांसकोडिंग के लिए निर्विवाद ओपन‑सोर्स चैंपियन है। यह मुफ़्त है, बेहद शक्तिशाली है, और आपके वीडियो आउटपुट के हर पहलू पर सूक्ष्म नियंत्रण देता है। कैच क्या है? सीखने की काफ़ी खड़ी कर्व। जबकि यह खुद से कमर्शियल Blu-ray को डिक्रिप्ट नहीं करता, यह बाहरी डिक्रिप्टर्स जैसे libdvdcss (DVD के लिए) या MakeMKV के आउटपुट के साथ बेहतरीन काम करता है। जो लोग बिटरेट, कोडेक्स और कंटेनर फ़ॉर्मेट पर सटीक नियंत्रण चाहते हैं, उनके लिए HandBrake सबसे उपयुक्त है।.
विशेषताएँ
• कोडेक्स की विस्तृत रेंज (H.264, H.265, VP9) और डिवाइसों (Apple TV, Android, PlayStation) के लिए ढेरों प्रीसेट।.
• एडवांस्ड फ़िल्टर्स (डी‑इंटरलेस, डी‑नॉइज़), चैप्टर मार्कर्स और सबटाइटल पासथ्रू।.
वास्तविक उपयोगकर्ता समीक्षा
अगर आपको वाक़ई पता है कि CRF वैल्यू क्या होती है, तो HandBrake GOAT है। मैं MakeMKV से रॉ फ़ाइल लेता हूँ और फिर उसे HandBrake से गुज़ारकर 60GB की रिप को 12GB तक ले आता हूँ, बिना मेरी 65‑इंच की OLED पर कोई नज़र आने वाला डिटेल लॉस हुए। सीखने की कर्व काफ़ी तीखी है, लेकिन एक बार आपने अपने प्रीसेट ठीक से सेट कर लिए, तो इसकी बराबरी कोई नहीं कर सकता।.
शुरुआती यूज़र्स के लिए, या उनके लिए जो बस बिना झंझट अच्छी क्वालिटी की रिप चाहते हैं, EaseFab Blu-ray Ripper शानदार विकल्प है। यह मज़बूत हार्डवेयर एक्सेलरेशन की बदौलत स्पीड में माहिर है और ढेर सारे 'सेट‑इट‑एंड‑फॉरगेट‑इट' प्रीसेट देता है, जो ट्रांसकोडिंग से जुड़ी अटकलें दूर कर देते हैं। आप इसे डिस्क दिखाइए, अपना डिवाइस चुनिए, और बाक़ी सब कुछ यह खुद कुशलता से संभाल लेता है।.
विशेषताएँ
• तेज़ रिपिंग स्पीड (NVIDIA CUDA, AMD, Intel QSV सपोर्ट)
• शक्तिशाली डिक्रिप्शन (AACS, BD+, Cinavia) उपलब्ध है।.
• डिवाइसों और प्लेटफ़ॉर्म्स के लिए विस्तृत आउटपुट प्रोफ़ाइल।.
• 4K/1080p सपोर्ट और बेसिक एडिटिंग।.
वास्तविक उपयोगकर्ता समीक्षा
देखिए, मेरे पास कोडेक्स सीखने का समय नहीं है। मैं बस अपनी Harry Potter कलेक्शन को लंबी उड़ान के लिए अपने iPad पर चाहता था। EaseFab ने मुझे 'iPad' प्रीसेट चुनने दिया, स्टार्ट दबाया, और डिनर तक पूरा बॉक्स‑सेट तैयार था। NVIDIA एक्सेलरेशन वाक़ई कमाल का है—यह उन मुफ़्त टूल्स से काफ़ी तेज़ है जो मैंने पहले आज़माए थे।.
DVDFab काफी पुराना खिलाड़ी है, और उनका Blu-ray Ripper उसी अनुभव का प्रमाण है। यह प्रीमियम, ऑल‑इन‑वन पावरहाउस है जो न सिर्फ़ लगभग हर चीज़ को डिक्रिप्ट कर देता है जो आप उसके आगे रखते हैं, बल्कि बेहद व्यापक ट्रांसकोडिंग विकल्प भी देता है। कीमत ऊँची है, लेकिन बदले में आपको एक पूरा इकोसिस्टम मिलता है, जो आपकी सारी मीडिया कन्वर्ज़न की ज़रूरतें एक ही छत के नीचे पूरी करने का दावा करता है। इसे Blu-ray रिपिंग सॉफ़्टवेयर की Rolls-Royce समझिए।.
विशेषताएँ
• अनुपम डिक्रिप्शन (AACS, BD+, Cinavia, यहाँ तक कि रीजन कोड भी)।.
• लगभग सभी Blu-ray/DVD/UHD प्रकारों को सपोर्ट करता है, व्यापक फ़ॉर्मेट सपोर्ट के साथ।.
• हार्डवेयर एक्सेलरेशन, एडवांस्ड कस्टमाइज़ेशन, बिल्ट‑इन एडिटर और डिस्क‑से‑ISO/फ़ोल्डर बैकअप।.
वास्तविक उपयोगकर्ता समीक्षा
हाँ, कीमत काफ़ी ज़्यादा है, और हाँ, 'ऑल‑इन‑वन' इंस्टॉलर थोड़ा भारी लगता है। लेकिन DVDFab अकेला ऐसा सॉफ़्टवेयर था जो मेरी ताज़ा बुटीक लेबल इम्पोर्ट्स पर भी नहीं अटका। उनकी डिक्रिप्शन टीम अपडेट्स के मामले में बिजली की तरह तेज़ है। अगर आपके पास विशाल और विविध कलेक्शन है और आप बस एक ऐसा प्रोग्राम चाहते हैं जो आपकी हर डिस्क पर 'फतह' कर दे, तो यही वह है।.
हमने अलग‑अलग स्तर की एन्क्रिप्शन वाली 10 UHD डिस्क रिप कीं, जिनमें कुछ बदनाम तौर पर मुश्किल नई रिलीज़ भी शामिल थीं, ताकि देखें कौन‑सा सॉफ़्टवेयर अटकता है, कौन उड़ता है, और किसका कुल अनुभव सबसे अच्छा है। हमने डिक्रिप्शन सक्सेस रेट, औसत रिपिंग समय (लॉसलेस और हाई‑क्वालिटी H.265 ट्रांसकोड दोनों के लिए), उपयोग‑सुविधा, और अंतिम आउटपुट क्वालिटी को परखा।.
यह रहा कि वे कैसे ठहरते हैं:
| विशेषता | समग्र रेटिंग | के लिए सबसे अच्छा | उपयोग में आसानी | समर्थित प्रकार | डिक्रिप्शन | दोषरहित गुणवत्ता | फॉर्मैट (आउटपुट) | एडवांस सेटिंग |
| मेकएमकेवी | 4.5 स्टार | शुद्धतावादी, Plex/Jellyfin उपयोगकर्ता | आसान | ब्लू-रे, UHD | AACS, BD+ (उच्च सफलता) | हां | एमकेवी | न्यूनतम |
| AnyMP4 BR Ripper | 4.5 स्टार | संतुलित उपयोगकर्ता, अच्छा UI, भरोसेमंद | मध्यम | ब्लू-रे, UHD | AACS, BD+, Cinavia (अच्छा) | हां | MKV, MP4, AVI, MOV, आदि. | उदारवादी |
| Leawo BR Ripper | 3.5 स्टार | स्थिरता, पुराना हार्डवेयर, निरंतर प्रदर्शन | मध्यम | ब्लू-रे, UHD | AACS, BD+, Cinavia (अच्छा) | हां | MKV, MP4, AVI, MOV, आदि. | उदारवादी |
| handbrake | 4 स्टार | पावर उपयोगकर्ता, अनुकूलन क्षमता, निःशुल्क | कठिन | (डिक्रिप्शन के बाद) | N/A (बाहरी) | नहीं | MKV, MP4 (H.264, H.265) | व्यापक |
| EaseFab BR Ripper | 4.5 स्टार | शुरुआती, तेज गति, सरल प्रीसेट | आसान | ब्लू-रे, UHD | AACS, BD+, Cinavia (उच्च) | नहीं | MP4, MKV, AVI, डिवाइस प्रीसेट | सीमित |
| DVDFab BR Ripper | 4.5 स्टार | ऑल-इन-वन प्रीमियम समाधान, पूर्ण नियंत्रण | मध्यम-कठिन | ब्लू-रे, UHD, DVD, 3D | AACS, BD+, Cinavia (सबसे अच्छा) | हां | सभी लोकप्रिय वीडियो/ऑडियो | बहुत विस्तृत |
क्या Blu-ray रिप करने से फ़िज़िकल डिस्क को नुक़सान होता है?
नहीं। रिपिंग एक केवल-पढ़ने (रीड-ओनली) की प्रक्रिया है। लेज़र डेटा को उसी तरह पढ़ता है जैसे वह प्लेबैक के दौरान पढ़ता है; यह किसी भी तरह से डिस्क को 'बर्न' नहीं करता या उसकी भौतिक सतह में कोई बदलाव नहीं करता।.
'Ripping' और 'Remuxing' में क्या अंतर है?
रिपिंग सामान्य तौर पर डिस्क से डेटा कॉपी करने की क्रिया को कहा जाता है। रीमक्सिंग खास तौर पर उस प्रक्रिया को संदर्भित करता है जिसमें 'कंटेनर' बदला जाता है (जैसे डिस्क स्ट्रक्चर से एमकेवी फ़ाइल में), लेकिन वीडियो को दोबारा एन्कोड नहीं किया जाता, जिसके परिणामस्वरूप गुणवत्ता में बिल्कुल भी कमी नहीं आती है।.
क्या व्यक्तिगत उपयोग के लिए Blu-ray रिप करना क़ानूनी है?
यह आपके क्षेत्र पर निर्भर करता है। अमेरिका में DMCA DRM (एन्क्रिप्शन) को बायपास करना गैर‑क़ानूनी बनाता है, भले ही डिस्क आपकी अपनी हो। हालाँकि, कई देशों में व्यक्तिगत बैकअप के लिए 'फ़ॉर्मेट शिफ़्टिंग' की अनुमति है। ध्यान दें: रिप की गई फ़ाइलों को बाँटना या बेचना हर जगह गैर‑क़ानूनी है।.
2026 में सबसे अच्छा मुफ़्त Blu-ray ripper कौन‑सा है?
लॉसलेस एक्सट्रैक्शन के लिए MakeMKV अब भी गोल्ड स्टैंडर्ड बना हुआ है, जबकि HandBrake बड़े फ़ाइलों को छोटे MP4 या WebM फ़ॉर्मेट में कंप्रेस करने के लिए सबसे ज़्यादा इस्तेमाल किया जाता है।.
निष्कर्ष
आख़िरकार, 'सबसे अच्छा Blu-ray रिपर' पूरी तरह आपके अंतिम लक्ष्य पर निर्भर करता है। अगर आपके पास भरपूर स्टोरेज है और आप 1:1 डिजिटल क्लोन से कम पर राज़ी नहीं हैं, तो MakeMKV अब भी निर्विवाद हैवीवेट चैंपियन है। यह उच्च-निष्ठा (हाई-फिडेलिटी) आर्काइविंग के लिए हमारे पास मौजूद 'सेट इट एंड फ़ॉरगेट इट' समाधान के सबसे क़रीब है। लेकिन अगर आप एक विशाल 4K लाइब्रेरी को पोर्टेबल SSD में समेटना चाहते हैं या बिना रुक-रुक कर बफरिंग के टैबलेट पर स्ट्रीम करना चाहते हैं, तो AnyMP4 या EaseFab आपके लिए सबसे बेहतर विकल्प हैं। फ़िजिकल डिस्क आपके स्वामित्व का सबूत है; ये टूल्स आपको उस मीडिया का आनंद अपनी पसंद के तरीके से लेने का असली पास देते हैं।.
क्या यह आपके लिए उपयोगी था?
580 वोट
हांहमें बताने के लिए धन्यवाद!
नहींहमें बताने के लिए धन्यवाद! 
सर्वश्रेष्ठ 7 ब्लू-रे कन्वर्टर्स ब्लू-रे फ़ाइलों को एमकेवी में कनवर्ट करने की समीक्षा करते हैं
ब्लू-रे कनवर्टर
2026 में Mac के लिए सबसे अच्छा फ्री Blu-ray प्लेयर: शीर्ष 5 विकल्प
ब्लू - रे प्लेयर
Blu-ray से AVI रिपर की सर्वश्रेष्ठ समीक्षा 2026: शीर्ष चार चुनिंदा विकल्प
ब्लू-रे कनवर्टर
2026 में सर्वश्रेष्ठ Blu-ray से MP4 रिपर्स के लिए अंतिम मार्गदर्शिका
ब्लू-रे कनवर्टरब्लू-रे को ब्लू-रे फोल्डर, आईएसओ फाइल और एमकेवी, एमपी4, एमओवी, एमपी3 आदि में सबटाइटल के साथ रिप करें।
